Статья 1Соглашение между Правительством СССР и Правительством Социалистической Республики Вьетнам об учреждении Совместного Советско-Вьетнамского предприятия по проведению геологической разведки и добыче нефти и газа на континентальном шельфе юга СРВ

СОГЛАШЕНИЕ

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Социалистической Республики Вьетнам,

исходя из отношений братской дружбы и взаимопомощи, существующих между советским и вьетнамским народами,

в развитие положений Советско-Вьетнамского Соглашения о сотрудничестве в проведении геологической разведки и добыче нефти и газа на континентальном шельфе юга СРВ от 3 июля 1980 г.,

стремясь к дальнейшему развитию и углублению экономического и технического сотрудничества между СССР и СРВ,

в соответствии с принципами, закрепленными в Комплексной программе дальнейшего углубления и совершенствования сотрудничества и развития социалистической экономической интеграции стран-членов Совета Экономической Взаимопомощи,

согласились о нижеследующем:

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Социалистической Республики Вьетнам учреждают на территории Социалистической Республики Вьетнам на паритетных началах Совместное Советско-Вьетнамское предприятие по проведению геологической разведки и добыче нефти и газа на континентальном шельфе юга СРВ в районах, определяемых Вьетнамской Стороной с участием советских организаций, именуемое в дальнейшем в настоящем Соглашении «Совместное предприятие».

Деятельность Совместного предприятия будет осуществляться на основе разработанных Сторонами поэтапных программ проведения работ, которые явятся предметом отдельных протоколов.