---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Ангола о сотрудничестве в области нефтяной промышленности\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-391"
---
## "Соглашение между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Ангола о сотрудничестве в области нефтяной промышленности"
(Заключено в г. Луанде 30.04.1979)
> [!IMPORTANT]
> Документ прекратил действие в отношениях между Россией и Анголой с даты вступления в силу [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-165/statya-7#p100047) от 16.03.2007.
> В соответствии со [статьей 9](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-391/statya-9#p100038) данный документ вступил в силу 30 апреля 1979 года.
**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ**
**РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ АНГОЛА**
**О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ НЕФТЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ**
(Луанда, 30 апреля 1979 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Народной Республики Ангола,
принимая во внимание дружественные отношения, существующие между Союзом Советских Социалистических Республик и Народной Республикой Ангола,
и в целях их укрепления и развития,
руководствуясь положениями [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-277/statya-1) между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Народной Республики Ангола об экономическом и техническом сотрудничестве от 26 мая 1976 г.,
договорились о нижеследующем:
## Статья 1
## Статья 1
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Народной Республики Ангола будут сотрудничать в сооружении трех нефтебаз в Маланже, Дондо и Порту Амбоин общей емкостью до 50 тыс. куб. метров. Сооружение нефтебаз будет осуществляться советскими организациями на условиях подряда.
Советские организации выполнят технико-экономическое обоснование строительства нефтепродуктопровода от нефтеперерабатывающего завода в Луанде до городов Дондо и Маланже.
Советские организации в соответствии со своими возможностями окажут содействие в преобразовании нефтяной компании "Сонангол" в оператора в областях, которые будут определены запросами Ангольской Стороны.
## Статья 2
## Статья 2
В целях осуществления сотрудничества, предусмотренного [статьей 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-391/statya-1#p100008) настоящего Соглашения, советские организации обеспечат:
а) выполнение по согласованию с ангольскими организациями необходимых изыскательских и проектных работ;
б) поставку необходимого оборудования и материалов;
в) командирование в НРА советских специалистов;
г) осуществление советскими организациями строительных, монтажных и пусконаладочных работ во взаимодействии с ангольскими организациями;
д) подготовку необходимого количества соответствующих ангольских кадров для надлежащего обслуживания нефтебаз.
## Статья 3
## Статья 3
В целях осуществления сотрудничества, предусмотренного [статьей 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-391/statya-1#p100008) настоящего Соглашения, Ангольская Сторона:
а) передаст советским организациям все имеющиеся исходные данные для проектирования и строительства;
б) освободит от уплаты таможенных пошлин, налогов и сборов оборудование и материалы, ввозимые на территорию НРА, необходимые для осуществления указанных проектов;
в) выделит необходимые земельные участки;
г) обеспечит объекты водой, электроэнергией, горюче-смазочными материалами, цементом и другими местными материалами;
д) обеспечит финансирование местных затрат;
е) будет оказывать содействие советским организациям в подборе ангольских субподрядных организаций, найме местной рабочей силы, в аренде жилых и служебных помещений и освободит советские организации от уплаты налогов и сборов.
## Статья 4
## Статья 4
Ангольская Сторона в соответствии с законодательством НРА разрешит временный без оплаты таможенных пошлин ввоз в страну советского оборудования, необходимого для проведения работ.
После завершения упомянутых работ оборудование может быть вывезено из страны.
## Статья 5
## Статья 5
Ангольская Сторона будет возмещать расходы советских организаций, связанные с осуществлением сотрудничества, предусмотренного [статьей 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-391/statya-1#p100008) настоящего Соглашения, в свободно конвертируемой валюте на условиях действующего Советско-Ангольского торгового [соглашения](https://bukva.ai/docs/torgovoe-soglashenie-mezhdu-sssr-i-narodnoy/statya-1). При этом советские организации будут предоставлять ангольским организациям для оплаты поставляемых оборудования, материалов и выполняемых проектно-изыскательских работ рассрочку платежей на срок до 10 лет, начиная через 3 (три) года после каждого года поставки или предоставления услуг, из 3% годовых.
## Статья 6
## Статья 6
Советская Сторона будет сотрудничать в подготовке ангольских кадров во всех областях, предусмотренных настоящим Соглашением.
## Статья 7
## Статья 7
Компетентные советские и ангольские организации заключат между собой контракты, в которых предусмотрят объемы, сроки, цены, порядок финансирования местных затрат, условия платежей, включая предоставление авансовых платежей, банковских гарантий, а также другие подробные условия оказания содействия, предусмотренного настоящим Соглашением.
## Статья 8
## Статья 8
Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Соглашением, будут действовать соответствующие положения Советско-Ангольского [соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-277/statya-1) об экономическом и техническом сотрудничестве от 26 мая 1976 года.
## Статья 9
## Статья 9
Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания.
Совершено в Луанде 30 апреля 1979 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и португальском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
---