Статья 2Соглашение между Правительством СССР и Правительством Корейской Народно-Демократической Республики о воздушном сообщении

(в ред. Протокола от 22.10.1982)

Осуществление полетов в соответствии со статьей 1 настоящего Соглашения возлагается

со стороны Союза Советских Социалистических Республик — на Центральное управление международных воздушных сообщений — «Аэрофлот» (советские авиалинии);

со стороны Корейской Народно-Демократической Республики — на авиапредприятие «Чосонминхань».

Все технические и коммерческие вопросы, связанные с полетами самолетов и авиаперевозками, в частности установление частоты движения и расписания полетов, тарифов на авиаперевозки, порядок финансовых расчетов, обеспечения полетов и обслуживания самолетов, будут разрешены в отдельном соглашении между вышеуказанными авиапредприятиями, которое будет представляться на одобрение ведомствам гражданской авиации Договаривающихся Сторон.

Тарифы, применяемые на договорных линиях, должны устанавливаться на разумном уровне с учетом всех соответствующих факторов, включая эксплуатационные расходы и тарифы, применяемые другими авиапредприятиями.

Тарифы, согласованные между авиапредприятиями Сторон, подлежат утверждению ведомствами гражданской авиации Сторон за 90 дней до их предполагаемого введения.