Статья 3Соглашение между Правительством СССР и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о дальнейшем сотрудничестве в области геологической разведки и добычи нефти и газа на континентальном шельфе юга СРВ в рамках Совместного советско-вьетнамского предприятия «Вьетсовпетро»

Участниками Совместного предприятия являются:

от Советской Стороны — Министерство нефтяной и газовой промышленности СССР;

от Вьетнамской Стороны — Корпорация нефти и газа Вьетнама Министерства тяжелой промышленности СРВ.

(в ред. Протокола от 11.09.2007)

Участники реализуют свои функции через Совет Совместного предприятия.

Каждая из Сторон вправе заменить своего участника без изменения условий настоящего Соглашения, письменно уведомив об этом другую Сторону не позднее чем за два месяца.