---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Болгарии о воздушном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-364/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100047"></a>Статья 13


1. <a id="p100048"></a>Тарифы, взимаемые за перевозки на договорных линиях, будут согласовываться между назначенными авиапредприятиями обеих Договаривающихся Сторон в соответствии с действующими соглашениями, участниками которых являются ведомства гражданской авиации или назначенные авиапредприятия Договаривающихся Сторон.
2. <a id="p100049"></a>Согласованные таким образом тарифы должны быть представлены для утверждения ведомствам гражданской авиации не менее чем за 30 дней до предполагаемой даты их вступления в силу; в отдельных случаях этот срок может быть сокращен.
3. <a id="p100050"></a>Если назначенные авиапредприятия по установлению тарифов не достигнут договоренности, тарифы будут согласованы между ведомствами гражданской авиации Договаривающихся Сторон.
