Статья 5Соглашение между Правительством СССР и Швейцарским Федеральным Советом о международном автомобильном сообщении

1. Разрешения, указанные в статье 4 настоящего Соглашения, не требуются на выполнение перевозок:

а) экспонатов, оборудования и материалов, предназначенных для ярмарок и выставок;

б) транспортных средств, животных, а также инвентаря и имущества, предназначенных для проведения спортивных мероприятий;

в) театральных декораций и реквизита, музыкальных инструментов, материалов, оборудования и принадлежностей для киносъемок, радио- и телевизионных передач;

г) тел или праха умерших;

д) дипломатической почты;

е) поврежденных автотранспортных средств для их возврата в страну регистрации;

ж) движимого имущества при переселении;

з) грузов, предназначенных для оказания помощи при стихийных бедствиях.

Разрешений не требуется для проезда автомобилей технической помощи и автомобилей для замены или буксировки поврежденных автотранспортных средств.

2. Исключения, предусмотренные в подпунктах «а», «б», «в» пункта 1 настоящей статьи, действуют только в том случае, если груз подлежит возврату в страну, в которой зарегистрировано автотранспортное средство, или если груз будет перевозиться на территорию третьей страны.