---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Швейцарским Федеральным Советом о воздушном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-354/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100006"></a>Статья 2


<a id="p100007"></a>Для применения настоящего Соглашения и его Приложений:
<a id="p100008"></a>а) Выражение "Территория" означает сухопутные районы, прилегающие к ним территориальные воды, внутренние воды и воздушное пространство над ними, находящиеся под суверенитетом государства.
<a id="p100009"></a>б) Выражение "Авиационные власти" означает в отношении Союза Советских Социалистических Республик - Министерство гражданской авиации СССР, в отношении Швейцарии - Ведомство гражданской авиации или, в обоих случаях, любое лицо или орган, уполномоченные выполнять функции, которые в настоящее время возложены на указанные выше органы.
<a id="p100010"></a>в) Выражение "Назначенное предприятие" означает авиатранспортное предприятие, которое одна из Договаривающихся Сторон назначила в соответствии со [статьей 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-354/statya-5#p100023) настоящего Соглашения в целях эксплуатации договорных линий.
<a id="p100011"></a>г) Выражение "Воздушная линия" означает всякую регулярную воздушную линию, которая предназначена для публичных перевозок воздушными судами пассажиров, почты или грузов.
<a id="p100012"></a>д) Выражение "Международная воздушная линия" означает воздушную линию, которая проходит по территории двух или нескольких государств.
<a id="p100013"></a>е) Выражение "Авиатранспортное предприятие" означает любое авиатранспортное предприятие, эксплуатирующее международную воздушную линию.
<a id="p100014"></a>ж) Выражение "Посадка с некоммерческими целями" означает посадку, имеющую цель иную, чем погрузку или разгрузку пассажиров, почты или грузов.

<div align="center">