Статья 3Соглашение между Правительством СССР и Правительством Федеративной Республики Германии о молодежных обменах

1. Стороны будут поощрять, в частности, следующие программы и формы молодежного обмена:

1. встречи, фестивали, форумы и молодежные лагеря для углубления знаний друг о друге и лучшего взаимопонимания;

2. совместные мероприятия, семинары по политической, исторической, экономической, социальной и экологической тематике;

3. совместные мероприятия в области культуры, науки, техники и спорта;

4. добровольный совместный труд молодежи на благо общества;

5. молодежный обмен в рамках партнерских связей городов и других партнерских отношений;

6. совместные мероприятия для обмена опытом в области молодежной политики;

7. совместные мероприятия по информации и повышению квалификации специалистов в области работы с молодежью;

8. совместные коллоквиумы по обмену результатами исследований о молодежи и информацией о научно-исследовательских программах;

9. обмен молодыми журналистами;

10. проведение совместных мероприятий для молодых инвалидов и специалистов, занимающихся работой в этой области;

11. совместные мероприятия представителей молодежных издательств и средств информации;

12. совместные мероприятия представителей творческой молодежи и молодых деятелей искусств.

2. Участники молодежных обменов будут размещаться преимущественно в молодежных центрах, лагерях отдыха, молодежных гостиницах, в общежитиях или в семьях.

3. Стороны в рамках своих возможностей поддерживают сотрудничество организаций, ответственных за молодежный туризм, в том числе и в целях создания совместных предприятий в этой области.

4. В отношении мест проживания участников и мест проведения встреч в рамках обмена Стороны будут стремиться к учету всех регионов каждой Стороны по взаимной договоренности.

5. Признавая важную роль знания языка друг друга для взаимопонимания и установления эффективных молодежных контактов. Стороны будут поощрять изучение, распространение и пропаганду русского языка Стороной Федеративной Республики Германии и немецкого языка Стороной Союза Советских Социалистических Республик.