Статья 6Соглашение между Правительством СССР и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области гражданской обороны

В случае стихийного бедствия, катастрофы или крупной аварии одна из Договаривающихся Сторон может обратиться к другой Стороне для получения помощи в короткие сроки.

В этом случае условия оказания возможной помощи Стороной, от которой она запрошена, определяются по соглашению с другой Договаривающейся Стороной в соответствии с ее возможностью.

Руководство проведением необходимых операций осуществляется властями запрашивающего государства.