Статья 5Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Венесуэла о воздушном сообщении

Освобождение от пошлин, сборов за таможенный
досмотр и других налогов

1. Воздушные суда назначенных авиапредприятий Договаривающихся Сторон, используемые на договорных линиях, при прилете или вылете с территории другой Договаривающейся Стороны освобождаются от таможенных налогов, сборов за таможенный досмотр, иных налогов и любых других пошлин.

2. Запасы топлива, смазочные материалы, другие расходные материалы, запчасти, табельное имущество и бортовые запасы, остающиеся на борту воздушных судов назначенных авиапредприятий, при прилете или вылете с территории другой Договаривающейся Стороны освобождаются от таможенных налогов, сборов за таможенный досмотр, иных налогов и любых других пошлин.

3. Запасы топлива, смазочные материалы, запчасти, бортовые запасы, расходные материалы, инструменты и вспомогательное наземное оборудование, ввезенные и складируемые назначенным авиапредприятием или авиапредприятиями под таможенным контролем на территории другой Договаривающейся Стороны, установленные и используемые для обслуживания исключительно воздушных судов этого авиапредприятия или реэкспортируемые с территории другой Договаривающейся Стороны, освобождаются от таможенных налогов, сборов за таможенный досмотр, иных налогов и любых других пошлин.

Материалы, перечисленные в пунктах 1, 2 и 3 настоящей статьи подвергаются таможенному надзору и контролю.

4. Предоставление льгот, предусмотренных настоящей статьей, может осуществляться в соответствии с определенными процедурами, условиями и формальностями, обычно действующими на территории Договаривающейся Стороны, которая предоставляет эти льготы. Данные льготы не распространяются на сборы, взимаемые в качестве оплаты за предоставленные услуги. Указанные освобождения от налогов применяются на основе взаимности.