---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Венесуэла о воздушном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-319/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100064"></a>Статья 11

<a id="p100065"></a>Тарифы


1. <a id="p100066"></a>Тарифы которые назначенные авиапредприятия одной Договаривающейся Стороны применяют для транспортировки до или с территории другой Договаривающейся Стороны, устанавливаются в разумных пределах с учетом всех факторов, включая соответствующие эксплуатационные расходы, необходимые для выполнения перевозки, а также разумную прибыль и тарифы, применяемые другими авиапредприятиями.
2. <a id="p100067"></a>Тарифы, указанные в пункте 1 настоящей статьи, а также процент агентских комиссионных с этих тарифов должны, по возможности, согласовываться между назначенными авиапредприятиями обеих Договаривающихся Сторон после консультаций с другими авиапредприятиями, которые выполняют полеты по данному маршруту или его части. Данное согласование, по возможности, должно проводиться в соответствии с существующий в международном воздушном сообщении практикой и согласно механизму установления тарифов, приятому Международной ассоциацией воздушного транспорта (ИАТА).
3. <a id="p100068"></a>Любой согласованный тариф должен быть одобрен авиационными властями обеих Договаривающихся Сторон не менее, чем за 60 дней до даты вступления его в действие. В особых случаях указанный период может быть сокращен при согласии авиационных властей обеих Сторон. Если ни одна из авиационных властей не известит о своем несогласии в течение 30 дней со дня получения запроса, такие тарифы считаются одобренными.