---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Венесуэла о воздушном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-319/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100061"></a>Статья 10

<a id="p100062"></a>Признание удостоверений и свидетельств


<a id="p100063"></a>Удостоверения о годности воздушного судна к полетам, удостоверения о квалификации и свидетельства персонала, выданные или продленные одной из Договаривающихся Сторон, признаются действительными другой Договаривающейся Стороной для выполнения полетов по договорным линиям на установленных маршрутах, указанных в Приложении к настоящему Соглашению. Однако каждая Договаривающаяся Сторона оставляет за собой право отказаться признать действительными для целей выполнения полетов над ее собственной территорией удостоверения о квалификации и свидетельства, выданные ее гражданам в третьих странах.
