Статья 11Соглашение между Правительством СССР и Правительством Канады об избежании двойного налогообложения доходов

Доходы от имущества

1. Доходы, прибыль и прирост стоимости, получаемые лицом с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся государстве от использования, сдачи в аренду или отчуждения недвижимого имущества, находящегося в другом Договаривающемся государстве, могут облагаться налогами в этом другом государстве.

2. Для целей настоящего Соглашения термин «недвижимое имущество» имеет то значение, которое он имеет по законодательству того Договаривающегося государства, в котором это имущество находится. Однако морские, речные и воздушные суда не будут рассматриваться как недвижимое имущество.

3. Прибыль и прирост стоимости от отчуждения движимого имущества, составляющего часть имущества постоянного представительства в Договаривающемся государстве, могут облагаться налогами в этом государстве. Однако прибыль и прирост стоимости от отчуждения морских или воздушных судов, используемых в международной перевозке лицом с постоянным местопребыванием в Договаривающемся государстве, и движимое имущество, относящееся к эксплуатации таких морских или воздушных судов, облагаются налогами только в этом государстве.