---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области туризма\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-296/statya-10"
---

# Статья 10

## <a id="p100034"></a>Статья 10


<a id="p100035"></a>Настоящее Соглашение заключено сроком на пять лет. Оно вступает в силу в день его подписания. Срок действия настоящего Соглашения будет автоматически продлеваться каждый раз на последующий пятилетний период, если ни одна из Договаривающихся Сторон не выразит желание прекратить его действие, предварительно уведомив об этом в письменной форме другую Договаривающуюся Сторону не позднее чем за три месяца до истечения соответствующего срока действия Соглашения.

<a id="p100036"></a>Совершено в г. Москве 17 октября 1975 года в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100037"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100038"></a>

---