Статья 3Соглашение между Правительством СССР и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области энергетики

Сотрудничество между Сторонами может осуществляться в следующих формах:

• обмен научно-технической документацией;
• обмен информацией по национальным энергетическим программам;
• обмен специалистами и делегациями в ознакомительных и научных целях;
• организация совместных конференций, симпозиумов и совещаний экспертов,
• совместные исследования, разработки и испытания, обмен результатами исследований и опытом;
• совместная разработка и осуществление программ и проектов, которые могли бы, в частности, способствовать улучшению энергоснабжения обеих стран;
• промышленная кооперация и взаимные поставки оборудования и предоставление услуг.

Другие формы сотрудничества могут быть добавлены по взаимному согласию.

Договаривающиеся Стороны будут содействовать посещению промышленных предприятий и организаций, а также осуществлению поездок внутри той и другой страны ученых и специалистов, участвующих в реализации проектов сотрудничества, вытекающих из настоящего Соглашения.