---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области исследования Мирового океана\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-248/statya-9"
---

# Статья 9

## <a id="p100043"></a>Статья 9


<a id="p100044"></a>Настоящее Соглашение заключается на пять лет и возобновляется по истечении этого срока, если ни одна из Сторон не заявит о своем желании прекратить его действие. Оно может быть прекращено по инициативе той или другой Стороны по истечении шести месяцев с момента предупреждения.

<a id="p100045"></a>Совершено в Москве 28 апреля 1979 г. в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100046"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100047"></a>

---