Статья 4Соглашение между Правительством СССР и Правительством Швеции о морском судоходстве

1. Договаривающиеся Стороны обеспечат в портах, открытых для захода иностранных судов, судам другой Стороны такой же режим, как и своим собственным судам, занятым в международных перевозках, в отношении захода и выхода, пребывания в них для погрузки и выгрузки грузов и багажа, посадки и высадки пассажиров, снабжения горючим и продовольствием, сдачи загрязненной балластной воды, ремонта и иных портовых услуг, которые обычно предоставляются для мореплавания и связанной с ним коммерческой деятельности, а также в отношении сборов и налогов, установленных соответствующими властями.

2. Положения пункта 1 не предоставляют судам одной Договаривающейся Стороны права заниматься на территории другой Договаривающейся Стороны деятельностью, которая согласно законодательству этой другой Стороны резервируется для национальных организаций и предприятий, в частности лоцманской проводкой, портовой буксировкой, каботажем и профессиональным рыболовством.