Статья 5Соглашение между Правительством СССР и Правительством Норвегии о судоходстве

1. Каждая из Договаривающихся Сторон будет предоставлять судам другой Договаривающейся Стороны такой же режим, какой она предоставляет своим судам, занятым в международном судоходстве, в отношении доступа в порты, пребывания в них и выхода из портов, использования портов для погрузки и выгрузки грузов, снабжения горючим и водой, посадки и высадки пассажиров и членов экипажа, осуществления связанной с вышеуказанным обычной коммерческой деятельности, а также в отношении уплаты портовых сборов и налогов.

2. Положения предыдущего пункта не применяются:

a) к судоходству, деятельности и перевозкам, если они зарезервированы для себя в соответствии с законодательством каждой из обеих Сторон, в частности к портовым услугам, буксировке, лоцманской проводке, спасанию, национальному каботажу и морскому рыболовству;

b) к портам, которые не открыты для иностранных судов, а также к портам и фарватеру, которые имеют ограничения, касающиеся иностранных судов;

c) к формальностям, касающимся въезда и пребывания иностранцев.