---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Исполнительным Советом Республики Заир о морском судоходстве\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-234/statya-9"
---

# Статья 9

## <a id="p100027"></a>Статья 9


<a id="p100028"></a>Каждая из Договаривающихся Сторон будет признавать за владельцами удостоверений личности моряков, выданных компетентными властями другой Договаривающейся Стороны, права, перечисленные в статьях 10 и 11 настоящего Соглашения. Такими удостоверениями личности являются:
- <a id="p100029"></a>для моряков советских судов - "Паспорт моряка СССР";
- <a id="p100030"></a>для моряков заирских судов - "Книжка моряка".