Статья 14Соглашение между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Болгарии о сотрудничестве в освоении Ямбургского газового месторождения, строительстве газопровода Ямбург — западная граница СССР и связанных с этим поставках природного газа из СССР в НРБ

Соответствующие организации обеих стран, управомоченные совершать внешнеторговые операции, заключат договоры подряда и контракты, в которых будут предусматриваться конкретные обязательства, вытекающие из настоящего Соглашения.

Договоры подряда на строительство объектов газовой промышленности будут заключены между Всесоюзным хозрасчетным объединением «Союзвнешстройимпорт» и болгарским ХО «Главболгарстрой».

Разделительные ведомости составляются Генеральным подрядчиком с участием Генерального заказчика и В/О «Союзвнешстройимпорт» и согласовываются с Подрядчиком.

Контракты на поставку природного газа из СССР в НРБ будут заключаться между Всесоюзным хозрасчетным объединением «Союзгазэкспорт» и болгарской внешнеторговой организацией «Химимпорт».

К поставкам товаров, осуществляемым между двумя странами в соответствии с настоящим Соглашением, будут применяться положения Общих условий поставок товаров между организациями стран-членов СЭВ, действующих в период поставок.

В заключаемых договорах подряда и контрактах могут быть предусмотрены вопросы ответственности за невыполнение или ненадлежащее выполнение взаимных обязательств. Договаривающиеся Стороны примут необходимые меры для того, чтобы договоры подряда заключались в сроки, обеспечивающие своевременное выполнение обязательств по сооружению объектов газовой промышленности, указанных в Приложениях к настоящему Соглашению, и чтобы качество поставляемых машин, оборудования и других товаров по настоящему Соглашению соответствовало требованиям ускорения научно-технического прогресса.