Статья 3Соглашение между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Болгарии о сотрудничестве в проведении поисковых работ на нефть и газ на континентальном шельфе НРБ

С целью содействия выполнению работ, предусмотренных статьей 2 настоящего Соглашения, Болгарская Сторона обеспечит:

проход и свободное плавание в территориальных водах НРБ с правом захода и стоянки в болгарских портах самоподъемной плавучей буровой установки (СПБУ), судов обеспечения, геофизических и других судов специального назначения, принадлежащих СССР;

гидрографическое, гидрометеорологическое, навигационное и аварийно-спасательное обслуживание в местах проведения работ;

охрану военно-морскими силами НРБ советских плавучих средств, выполняющих работы на шельфе НРБ;

возможность работы советских средств связи, расположенных на советских плавучих средствах, с портами НРБ и СССР;

поставку некоторых материалов, товаров и предоставление услуг для самоподъемной плавучей буровой установки (СПБУ), судов обеспечения и их экипажей;

возможность пролетов самолетов «Аэрофлота», обеспечивающих выполнение работ на континентальном шельфе НРБ, до международных аэропортов и других гражданских аэропортов на территории НРБ, примыкающих к местам строительства поисковых скважин.