---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Болгарии о сотрудничестве в проведении поисковых работ на нефть и газ на континентальном шельфе НРБ\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-221/statya-14"
---

# Статья 14

### <a id="p100055"></a>Статья 14


<a id="p100056"></a>Соответствующие советские и болгарские организации заключат между собой контракты, в которых будут уточнены виды и объемы работ, сроки их выполнения, номенклатура, объемы и сроки поставок оборудования, строительных конструкций и материалов и другие подробные условия сотрудничества, предусмотренного настоящим Соглашением, при этом контракты на выполнение работ и поставки из СССР и НРБ будут подписываться по возможности одновременно.
<a id="p100057"></a>Поставки из НРБ в СССР товаров народного потребления, предусмотренных [статьей 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-221/statya-5#p100025) настоящего Соглашения, будут осуществляться на основе контрактов, заключаемых соответствующими организациями Министерств внешней торговли СССР и НРБ.