Статья 2Соглашение между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Болгарии о сотрудничестве в сооружении в Народной Республике Болгарии третьей очереди атомной электростанции «Козлодуй»

В целях осуществления сотрудничества, предусмотренного настоящим Соглашением, компетентные советские организации:

окажут содействие болгарским организациям в выборе площадки для строительства атомной электростанции с учетом сейсмичности района строительства;

выполнят технический и рабочий проекты атомной электростанции в согласованных объемах;

передадут исходные данные (в согласованном объеме) на поставляемое Советской Стороной для атомной электростанции оборудование, необходимое для выполнения проекта;

поставят строительное и монтажное оборудование в объемах и в сроки по согласованию организаций Сторон;

поставят оборудование для атомной электростанции, которое изготовляется в Советском Союзе в соответствии с Соглашением о многосторонней международной специализации и кооперировании производства и взаимных поставках оборудования для атомных электростанций на период 1981 — 1990 гг. от 28 июня 1979 г., а также изготавливаемое в Советском Союзе неспециализированное оборудование, приборы и материалы в объемах и номенклатуре в соответствии с договоренностью, которая будет достигнута при разделении поставок оборудования;

передадут в согласованном объеме нормативно-техническую документацию для проведения монтажных, пусконаладочных работ и эксплуатации атомной электростанции;

окажут техническое содействие болгарским организациям в монтаже (шеф-монтаж) оборудования, поставленного из Советского Союза, наладке и пуске атомной электростанции в эксплуатацию, а также осуществят авторский надзор и выполнение отдельных особо сложных специальных монтажных работ по договоренности организаций Сторон;

предоставят болгарским организациям консультации по техническим вопросам проектирования и строительства атомной электростанции;

примут в СССР болгарских специалистов для производственно — технического обучения;

осуществят приемку специализированного оборудования атомной электростанции, изготавливаемого в странах — членах СЭВ и СФРЮ в соответствии с Соглашением о многосторонней международной специализации и кооперировании производства и взаимных поставках оборудования для атомных электростанций на период 1981 — 1990 гг. от 28 июня 1979 г.;

будут поставлять в согласованных объемах запасные части для оборудования, поставленного из Советского Союза для атомной электростанции.