---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Тоголезской Республики о воздушном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-213/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100033"></a>Статья 3


<a id="p100034"></a>Свидетельства летной годности, квалификационные свидетельства и удостоверения, выданные или признанные действительными одной Договаривающейся Стороной и непросроченные, будут признаваться действительными другой Договаривающейся Стороной для эксплуатации маршрутов, указанных в приложении II <*> к настоящему Соглашению.
<a id="p100035"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона, однако, оставляет за собой право не признавать действительными для полетов над своей собственной территорией квалификационные свидетельства и удостоверения, выданные ее собственным гражданам другой Договаривающейся Стороной.

<a id="p100036"></a>

---

<a id="p100037"></a><*> Приложения не приводятся.