---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Японии о взаимных отношениях в области рыболовства у побережий обеих стран\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-209/statya-2"
---

# Статья 2

## <a id="p100012"></a>Статья 2


<a id="p100013"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона будет ежегодно определять для рыболовных судов другой Стороны, при условии возможного внесения изменений в случае непредвиденных обстоятельств, квоты вылова рыбы, видовой состав, промысловые районы, а также конкретные условия ведения этими судами рыбного промысла в своей зоне.
<a id="p100014"></a>Решение об этом принимается после консультаций, проводимых в Советско-Японской комиссии по рыболовству, упомянутой в [статье 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-209/statya-6#p100027) настоящего Соглашения, и с учетом состояния запасов, возможностей своего рыбного промысла, традиционного уровня и методов рыбного промысла другой Стороны, а также других относящихся к этому факторов.