---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Венгерской Народной Республики о пограничном железнодорожном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-199/statya-6"
---

# Статья 6

## <a id="p100024"></a>Статья 6


1. <a id="p100025"></a>Железнодорожный персонал, служащие пограничных, таможенных, медико-санитарных, ветеринарных, фитосанитарных учреждений и внешнеторговых организаций Договаривающихся Сторон, именуемые далее в настоящем Соглашении "служебный персонал", пользуются для взаимной письменной и устной связи на пограничных станциях официальными языками обеих Договаривающихся Сторон.
2. <a id="p100026"></a>Договаривающиеся Стороны будут стремиться к тому, чтобы их служебный персонал, выполняющий свои обязанности на пограничных станциях другой Стороны, владел официальным языком этой страны настолько, чтобы уметь объясняться по вопросам, относящимся к его служебным обязанностям.