---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о воздушном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-192/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100085"></a>Статья 13

<a id="p100086"></a>Перевод доходов


<a id="p100087"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона предоставит назначенному авиапредприятию другой Договаривающейся Стороны право перевода превышения поступлений над расходами, полученными на территории соответствующей Договаривающейся Стороны. Такой перевод, однако, будет производиться на основе правил обмена валюты той Договаривающейся Стороны, на территории которой получены доходы. Такой перевод будет осуществляться на основе официального действующего обменного курса. Эти суммы будут свободно переводиться и не будут подвергаться каким-либо налогообложениям или любым другим ограничениям.
