---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-189/statya-11"
---

# Статья 11

## <a id="p100038"></a>Статья 11


<a id="p100039"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания и будет действовать в течение первоначального периода в 5 лет. Оно будет автоматически продлеваться на дальнейшие пятилетние периоды при условии, что каждая из Договаривающихся Сторон будет иметь право направить письменное уведомление о прекращении его действия в 12-месячный срок, причем такое уведомление вступит в силу в момент истечения первоначального периода или в любое другое время после этого через 12 месяцев после его получения. После прекращения действия настоящего Соглашения проекты, предусмотренные рабочими протоколами, упомянутыми в статье 6 настоящего Соглашения, будут продолжены вплоть до их завершения, если не предусмотрено иное.
<a id="p100040"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные на то своими соответствующими Правительствами, подписали настоящее Соглашение.

<a id="p100041"></a>Совершено в г. Москве 14 октября 1988 года в двух экземплярах на русском и итальянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100042"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100043"></a>

---
