---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Зимбабве об экономическом и техническом сотрудничестве\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-185"
---

## "Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Зимбабве об экономическом и техническом сотрудничестве"

(Заключено в г. Москве 03.12.1985)

> [!IMPORTANT]
> СССР ратифицировал данный документ (Указ Президиума ВС СССР от 13.03.1987 N 6665-XI).
> В соответствии со [статьей 7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-185/statya-7#p100030) данный документ вступил в силу в день обмена ратификационными грамотами (обмен произведен 16 февраля 1988 года ("Сборник международных договоров СССР", Выпуск XLIV, 1990)).


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ**
**СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**РЕСПУБЛИКИ ЗИМБАБВЕ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ**
**И ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ**

<a id="p100002"></a>(Москва, 3 декабря 1985 года)

<a id="p100003"></a>Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Республики Зимбабве, именуемые в дальнейшем "Договаривающиеся Стороны",
<a id="p100004"></a>руководствуясь стремлением развивать и укреплять дружественные отношения, существующие между народами Советского Союза и Республики Зимбабве,
<a id="p100005"></a>учитывая взаимную заинтересованность народов Советского Союза и Республики Зимбабве в экономическом развитии,
<a id="p100006"></a>проявляя взаимную заинтересованность в осуществлении наиболее тесного экономического и технического сотрудничества на основе принципов равноправия, невмешательства во внутренние дела и взаимной выгоды,
<a id="p100007"></a>уверенные, что такое сотрудничество между народами двух стран послужит дальнейшему развитию советско-зимбабвийских отношений,
<a id="p100008"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100009"></a>Статья 1


<a id="p100010"></a>Договаривающиеся Стороны будут способствовать развитию, в соответствии с законодательством и правилами, действующими в их странах, и в соответствии с положениями настоящего Соглашения, любых форм экономического и технического сотрудничества, какие они посчитают полезными для экономики их стран, в области промышленности, инфраструктуры, сельского хозяйства, рыболовства, поисковых работ и добычи нефти и газа и других областях.

## Статья 2

## <a id="p100011"></a>Статья 2


<a id="p100012"></a>Экономическое и техническое сотрудничество может предусматривать, с учетом возможных других форм:
<a id="p100013"></a>а) содействие в строительстве и эксплуатации объектов путем выполнения изыскательских и проектных работ, поставки оборудования и материалов и предоставления других услуг;
<a id="p100014"></a>б) обмен стажерами и учащимися в области производственно - технического обучения;
<a id="p100015"></a>в) обмен экспертами, специалистами и консультантами в области экономики и техники с целью передачи опыта и производственно - технического обучения;
<a id="p100016"></a>г) предоставление услуг экспертов и специалистов;
<a id="p100017"></a>д) обмен технической документацией и соответствующей информацией;
<a id="p100018"></a>е) обмен технологией, оптимальными техническими решениями, способствующими повышению производительности.

## Статья 3

## <a id="p100019"></a>Статья 3


<a id="p100020"></a>В целях рассмотрения хода экономического и технического сотрудничества между двумя странами представители Договаривающихся Сторон по согласованию между ними будут встречаться поочередно в Москве и Хараре.
<a id="p100021"></a>Решения и рекомендации, согласованные на этих встречах, подлежат, в случае необходимости, одобрению Договаривающимися Сторонами.

## Статья 4

## <a id="p100022"></a>Статья 4


<a id="p100023"></a>Вопросы экономического и технического сотрудничества, в том числе вопросы обмена экспертами, специалистами, консультантами и стажерами, учащимися, в каждом случае будут являться предметом дополнительных переговоров между Договаривающимися Сторонами или их соответствующими организациями и оформляться отдельными протоколами и / или контрактами.

## Статья 5

## <a id="p100024"></a>Статья 5


<a id="p100025"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона гарантирует неразглашение документации, информации и других сведений, полученных в период выполнения настоящего Соглашения, какой-либо третьей стороне без согласия другой Стороны.

## Статья 6

## <a id="p100026"></a>Статья 6


<a id="p100027"></a>Все лица, командируемые в соответствии с настоящим Соглашением, обязаны при осуществлении их деятельности соблюдать законы и правила, действующие в стране пребывания.
<a id="p100028"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона обеспечит в кратчайшие сроки в соответствии с законодательством, действующим в соответствующей стране, экспертам, специалистам, консультантам и учащимся другой Договаривающейся Стороны все условия и иммунитеты, которые разумно необходимы для успешного выполнения их обязанностей.

## Статья 7

## <a id="p100029"></a>Статья 7


<a id="p100030"></a>Настоящее Соглашение подлежит ратификации и вступает в силу в день обмена ратификационными грамотами и будет действовать в течение 5 лет. Соглашение будет возобновляться с молчаливого согласия каждый раз на следующие периоды в один год до тех пор, пока одна из Договаривающихся Сторон не прекратит его действие путем письменного уведомления другой Стороны по крайней мере за шесть месяцев до истечения срока действия Соглашения.

<a id="p100031"></a>Совершено в Москве 3 декабря 1985 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100032"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100033"></a>

---
