Статья 1Соглашение между Правительством СССР и Правительством Японии о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии

Оба Правительства в рамках, предусмотренных действующим законодательством и бюджетом каждой из стран, а также исходя из прав и обязанностей каждой из Сторон, вытекающих из соответствующих международных соглашений, будут прилагать усилия к тому, чтобы развивать на основе взаимности сотрудничество относительно мирного использования атомной энергии в следующих областях:

а) безопасность эксплуатации АЭС,

б) защита от радиоактивного излучения и наблюдение за состоянием окружающей среды,

в) исследование и применение радиоактивных изотопов и излучений,

г) обработка и захоронение радиоактивных отходов,

д) другие области сотрудничества, о которых договорятся Правительства двух стран.