Статья 5Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения доходов и имущества

Доходы от международных перевозок

1. Доходы, извлекаемые от международных перевозок лицом с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся государстве, не подлежат налогообложению в другом Договаривающемся государстве.

2. Если фактический руководящий орган судоходного предприятия находится на борту судна, то считается, что оно расположено в том Договаривающемся государстве, в котором расположен порт приписки судна, а если такой порт приписки отсутствует — в том Договаривающемся государстве, в котором лицо, осуществляющее эксплуатацию судна, имеет постоянное местопребывание.

3. Положения настоящей статьи применяются также к доходам, извлекаемым от участия в пуле, совместном предприятии или в международной организации, занимающейся осуществлением международных перевозок.