---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Федеративной Республики Германии о сотрудничестве по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами и психотропными веществами и их незаконным оборотом\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-117/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100010"></a>Статья 1


<a id="p100011"></a>Обе Стороны на основе своего права сотрудничают в борьбе с незаконным выращиванием, производством, приобретением, ввозом, вывозом, транзитом, а также распространением наркотических средств и психотропных веществ и будут в этих целях, в частности:
1. <a id="p100012"></a>Сообщать данные о лицах, занимающихся изготовлением и торговлей наркотическими средствами и психотропными веществами, тайниках и транспортных средствах, методах работы, местах изготовления и пунктах назначения наркотических средств и психотропных веществ, а также о других деталях в каждом отдельном случае, насколько это необходимо для борьбы с преступлениями или для защиты от опасности, возникающей в отдельных случаях для Стороны, получающей такие данные. Информация, касающаяся отдельных лиц, может использоваться Стороной, ее получающей, исключительно в тех целях, в которых она сообщается.
2. <a id="p100013"></a>Проводить по запросу соответствующие действия и сообщать другой Стороне целесообразную информацию.
3. <a id="p100014"></a>Сообщать информацию о методах, применяемых для незаконного трансграничного оборота наркотических средств и психотропных веществ.
4. <a id="p100015"></a>Применять метод контролируемых поставок или иные аналогичные методы, используемые правоохранительными органами.
5. <a id="p100016"></a>Обмениваться специалистами с целью информации о технологии и методике обнаружения запрещенных наркотических средств и психотропных веществ.