---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Болгарии об условиях пребывания и деятельности на территории СССР подрядных организаций НРБ, участвующих в освоении Ямбургского газового месторождения и строительстве магистрального газопровода Ямбург - западная граница СССР и связанных с этим поставках природного газа из СССР в НРБ\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-10/statya-9"
---

# Статья 9

## <a id="p100139"></a>Статья 9


<a id="p100140"></a>Болгарская Сторона через Подрядчика своими силами, средствами и за свой счет организует и обеспечивает работу торговых, бытовых и культурно-просветительных предприятий и учреждений на строительных площадках и в жилых городках.
<a id="p100141"></a>Для осуществления торгового и культурно-бытового обслуживания своего Персонала Подрядчик:
<a id="p100142"></a>сооружает временные (стационарные и передвижные) предприятия торговли (магазины, автолавки) и питания (столовые, кафе), бытовые (парикмахерские, прачечные, бани и др.) и культурно-просветительные (библиотеки, кинозалы) учреждения;
<a id="p100143"></a>оснащает эти предприятия и учреждения технологическим и торговым оборудованием и инвентарем и укомплектовывает их обслуживающим персоналом из своей страны;
<a id="p100144"></a>обеспечивает предприятия и учреждения торговли, питания и быта необходимыми товарно-материальными ресурсами и осуществляет торговлю по ценам, установленным для аналогичных местных предприятий и учреждений СССР.