---
title: "\"Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Финляндской Республики об устранении двойного налогообложения в отношении подоходных налогов\""
issuer: "Совет Министров СССР"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-soyuza/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100054"></a>Статья 5

<a id="p100055"></a>Прибыль от коммерческой деятельности


1. <a id="p100056"></a>Прибыль лица с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государства облагается налогами только в этом государстве, если это лицо не осуществляет коммерческую деятельность в другом Договаривающемся Государстве через расположенное там постоянное представительство. Если лицо с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве осуществляет коммерческую деятельность вышеуказанным образом, прибыль этого лица может облагаться налогами в другом Государстве, однако лишь в той части, которая относится к постоянному представительству.
2. <a id="p100057"></a>Если лицо с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве осуществляет коммерческую деятельность в другом Договаривающемся государстве через расположенное там постоянное представительство, то, если иное не вытекает из положений [пункта 3,](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-soyuza/statya-5#p100058) в каждом Договаривающемся государстве к такому постоянному представительству будет относиться прибыль, которую это представительство могло бы получить, если бы оно было обособленным лицом, осуществляющим такую же аналогичную деятельность при таких же или аналогичных условиях и действующим самостоятельно по отношению к лицу, постоянным представительством которого оно является.
3. <a id="p100058"></a>При определении прибыли, извлекаемой через постоянное представительство, разрешается вычитать расходы, понесенные для целей постоянного представительства, включая управленческие и общеадминистративные расходы, независимо от того, понесены ли они в государстве, где расположено постоянное представительство, или за его пределами.
4. <a id="p100059"></a>Никакая прибыль не будет зачисляться постоянному представительству на основании лишь закупки товаров этим постоянным представительством для этого лица с постоянным местопребыванием в Договаривающемся государстве.
5. <a id="p100060"></a>Если прибыль включает виды дохода, о которых говорится отдельно в других статьях настоящего Соглашения, положения этих статей не затрагиваются положениями настоящей статьи.
6. <a id="p100061"></a>Прибыль, полученная от осуществления работ, указанных в пункте 2 [статьи 4,](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-soyuza/statya-4#p100041) может облагаться налогами в Договаривающемся Государстве, в котором осуществляются эти работы, только в той части, которая получена после истечения периода, в течение которого эта деятельность не рассматривается как осуществляемая через постоянное представительство.