---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о порядке выдачи упрощенного проездного документа на железной дороге\""
issuer: "Правительство Российской Федерации"
redaction: 2003-08-05
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-7/statya-4-2"
---

# Статья 4

### <a id="p100076"></a>Статья 4


1. <a id="p100077"></a>Запрос на возможность проезда пассажира через территорию Литовской Республики формируется в согласованном формате при обращении в билетную кассу пассажира, не имеющего документа, действительного для транзитного проезда граждан Российской Федерации через территорию Литовской Республики, в соответствии с [приложением 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-7/statya-9#p100044) к Соглашению.
2. <a id="p100078"></a>Такой запрос включает в себя:
1) <a id="p100079"></a>фамилию, имя и отчество пассажира;
2) <a id="p100080"></a>дату рождения пассажира;
3) <a id="p100081"></a>вид, серию и номер документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации, в соответствии с приложением 2 к Соглашению;
4) <a id="p100082"></a>номер поезда;
5) <a id="p100083"></a>дату отправления поезда;
6) <a id="p100084"></a>служебную информацию, идентифицирующую запрос в системе "Экспресс" Министерства путей сообщения Российской Федерации.
3. <a id="p100085"></a>Российская Сторона передает запрос Литовской Стороне на возможность проезда пассажира по УПД-ЖД не позднее чем за 27 часов до отправления поезда.
4. <a id="p100086"></a>Литовская Сторона подтверждает Российской Стороне получение каждого ее запроса.