---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индонезии о поощрении и защите капиталовложений\""
issuer: "Правительство Российской Федерации"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-54/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100008"></a>Статья 1

<a id="p100009"></a>Определения


<a id="p100010"></a>Для целей настоящего Соглашения:
<a id="p100011"></a>a) термин "инвесторы" означает в отношении каждой из Договаривающихся Сторон:
<a id="p100012"></a>i) физических лиц, которые в соответствии с законами и иными нормативными правовыми актами этой Договаривающейся Стороны рассматриваются в качестве граждан ее государства;
<a id="p100013"></a>ii) юридических лиц, созданных или учрежденных в соответствии с законами и иными нормативными правовыми актами этой Договаривающейся Стороны и имеющих свое местонахождение на территории этой Договаривающейся Стороны;
<a id="p100014"></a>b) термин "капиталовложения" означает все виды имущественных ценностей, которые вкладываются инвесторами одной Договаривающейся Стороны на территории другой Договаривающейся Стороны в соответствии с законами и иными нормативными правовыми актами последней Договаривающейся Стороны, включая, но не исключительно:
<a id="p100015"></a>i) движимое и недвижимое имущество, а также вещные права, в том числе такие, как ипотека, залог и поручительство;
<a id="p100016"></a>ii) акции, вклады и другие формы участия в капитале юридического лица;
<a id="p100017"></a>iii) права требования по денежным средствам, вложенным для цели создания экономических ценностей, или по договорам, имеющим экономическую ценность, связанным с капиталовложениями;
<a id="p100018"></a>iv) исключительные права на интеллектуальную собственность, включая, но не исключительно авторские права, патенты, промышленные образцы, полезные модели, товарные знаки и знаки обслуживания, технологию, информацию, имеющую коммерческую ценность, и ноу-хау;
<a id="p100019"></a>v) права на осуществление предпринимательской деятельности, предоставляемые на основе закона или договора, связанные, в частности, с разведкой, разработкой, добычей и эксплуатацией природных ресурсов.
<a id="p100020"></a>Никакие изменения формы, в которой вкладываются или реинвестируются имущественные ценности, не влияют на их квалификацию в качестве капиталовложений при условии, что такие изменения не противоречат законам и иным нормативным правовым актам Договаривающейся Стороны, на территории которой капиталовложения осуществлены;
<a id="p100021"></a>c) термин "доходы" означает средства, получаемые от капиталовложений, включая, но не исключительно: прибыль, проценты, доходы с капитала, дивиденды, роялти и лицензионные вознаграждения;
<a id="p100022"></a>d) термин "территория Договаривающейся Стороны" означает:
<a id="p100023"></a>i) в отношении Российской Федерации: территорию Российской Федерации, а также ее исключительную экономическую зону и континентальный шельф, определяемые в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву (1982 год);
<a id="p100024"></a>ii) в отношении Республики Индонезии: территорию Республики Индонезии в соответствии с положениями международного права и ее внутригосударственного законодательства, включающую сухопутную территорию, территориальное море, его морское дно и недра, архипелажные воды, внутренние воды и воздушное пространство над сухопутной территорией и территориальным морем, над которыми Республика Индонезия осуществляет суверенитет, а также исключительную экономическую зону и континентальный шельф, над которыми Республика Индонезия осуществляет суверенные права согласно Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву (1982 год);
<a id="p100025"></a>e) термин "свободно конвертируемая валюта" означает валюту, которую Международный валютный фонд периодически определяет как свободно конвертируемую валюту в соответствии со [Статьями Соглашения](https://bukva.ai/docs/stati-soglasheniya-mezhdunarodnogo-valyutnogo) о Международном валютном фонде и дополнениями к нему;
<a id="p100026"></a>f) термин "законы и иные нормативные правовые акты Договаривающейся Стороны" означает законы и другие нормативные правовые акты Российской Федерации или законы и другие нормативные правовые акты Республики Индонезии.