---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Черногории об условиях взаимных поездок граждан Российской Федерации и граждан Черногории\""
issuer: "Правительство Российской Федерации"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-18/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100032"></a>Статья 11


<div align="right">

1. <a id="p100033"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу на 30-й день с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.<br>
2. <a id="p100034"></a>Настоящее Соглашение может быть изменено по взаимному согласию Сторон.

</div>

<div align="center">

3. <a id="p100035"></a>С даты вступления в силу настоящего Соглашения в отношениях между Российской Федерацией и Черногорией прекращает действовать Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Союзным Исполнительным Вече Скупщины Социалистической Федеративной Республики Югославии о взаимных поездках граждан, подписанное в г. Москве 31 октября 1989 года.<br>
4. <a id="p100036"></a>Каждая Сторона может прекратить действие настоящего Соглашения, направив по дипломатическим каналам соответствующее письменное уведомление другой Стороне. Настоящее Соглашение прекращает свое действие по истечении 90 дней с даты получения другой Стороной такого уведомления.

</div>


<a id="p100037"></a>Совершено в г. Нью-Йорке 24 сентября 2008 года в двух экземплярах, каждый на русском и черногорском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.





<a id="p100039"></a>Приложение
к Соглашению
между Правительством
Российской Федерации и
Правительством Черногории об
условиях взаимных поездок
граждан Российской Федерации
и граждан Черногории

<a id="p100040"></a>**ПЕРЕЧЕНЬ**
**ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ, УДОСТОВЕРЯЮЩИХ ЛИЧНОСТЬ,**
**НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ВЗАИМНЫХ ПОЕЗДОК ГРАЖДАН**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ГРАЖДАН ЧЕРНОГОРИИ**

1. <a id="p100041"></a>Действительные документы, выдаваемые гражданам Российской Федерации:
1) <a id="p100042"></a>паспорт гражданина Российской Федерации, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации;

<div align="center">

2) <a id="p100043"></a>дипломатический паспорт;<br>
3) <a id="p100044"></a>служебный паспорт;<br>
4) <a id="p100045"></a>свидетельство на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию;<br>
5) <a id="p100046"></a>паспорт моряка (удостоверение личности моряка).<br>
2. <a id="p100047"></a>Действительные документы, выдаваемые гражданам Черногории в соответствии с новым Законом о личных документах, принятым Скупщиной Черногории:<br>
1) <a id="p100048"></a>заграничный паспорт;<br>
2) <a id="p100049"></a>дипломатический паспорт;<br>
3) <a id="p100050"></a>служебный паспорт;<br>
4) <a id="p100051"></a>путевой лист (только на въезд (возвращение) в Черногорию);<br>
5) <a id="p100052"></a>паспорт моряка.<br>
3. <a id="p100053"></a>До введения новых действительных документов и в течение не менее 1 года после их введения, о чем другая Сторона будет проинформирована по дипломатическим каналам, на основании [статьи 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-18/statya-2#p100010) настоящего Соглашения действительными документами, удостоверяющими личность граждан Черногории, будут являться:<br>
1) <a id="p100054"></a>паспорт гражданина Черногории, выданный Министерством внутренних дел Черногории на основании решения Правительства Черногории, на бланке заграничного паспорта Союзной Республики Югославии;<br>
2) <a id="p100055"></a>дипломатический паспорт на бланке дипломатического паспорта Союзной Республики Югославии, в котором указана занимаемая должность владельца дипломатического паспорта в государственном органе Черногории;<br>
3) <a id="p100056"></a>служебный паспорт на бланке служебного паспорта Союзной Республики Югославии, в котором указана занимаемая должность владельца служебного паспорта в Черногории;<br>
4) <a id="p100057"></a>путевой лист на бланке путевого листа Союзной Республики Югославии, выданный в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Черногории в г. Москве (только на въезд (возвращение) в Черногорию);<br>
5) <a id="p100058"></a>паспорт гражданина Черногории, выданный в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Союзной Республики Югославии либо Государственного сообщества Сербии и Черногории на основании подтверждения наличия черногорского гражданства;<br>
6) <a id="p100059"></a>паспорт моряка.

</div>




<a id="p100060"></a>

---
