Статья 14Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Бельгия о взаимной административной помощи в таможенных делах

Территориальное действие Соглашения

1. Настоящее Соглашение действует на таможенных территориях Российской Федерации и Королевства Бельгия, определяемых в соответствии с их законодательством.

2. Принимая во внимание, что Российская Федерация является членом Содружества Независимых Государств, вся информация о нарушениях таможенного законодательства, представляющая интерес для Содружества, полученная от таможенной службы Королевства Бельгия, будет, в случае необходимости, также передаваться таможенной службой Российской Федерации заинтересованным органам Содружества Независимых Государств с обязательным уведомлением таможенной службы Королевства Бельгия.

3. Принимая во внимание, что Королевство Бельгия является членом Европейского Союза, вся информация о нарушениях таможенного законодательства, представляющая интерес для Союза, полученная от таможенной службы Российской Федерации, будет, в случае необходимости, также передаваться таможенной службой Королевства Бельгия заинтересованным органам Европейского Союза с обязательным уведомлением таможенной службы Российской Федерации.