---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Испания о международном автомобильном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-976/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100006"></a>Статья 1


1. <a id="p100007"></a>В соответствии с настоящим Соглашением осуществляются регулярные и нерегулярные перевозки пассажиров и грузов между обоими государствами и транзитом через их территории, а также в (из) третьи страны автотранспортными средствами, зарегистрированными в Российской Федерации или в Королевстве Испания.
2. <a id="p100008"></a>Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязанностей Договаривающихся Сторон, вытекающих из других заключенных ими международных договоров.