Статья 1Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Нидерландов о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КОРОЛЕВСТВА НИДЕРЛАНДОВ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ В ТАМОЖЕННЫХ ДЕЛАХ

(Гаага, 23 ноября 1999 года)

Правительство Российской Федерации и Правительство Королевства Нидерландов, именуемые в дальнейшем Сторонами,

учитывая важность обеспечения точного исчисления таможенных пошлин, налогов и других сборов, взимаемых при импорте или экспорте товаров, а также надлежащего выполнения мер по запрету, ограничению и контролю импорта и экспорта товаров,

исходя из того, что нарушения таможенного законодательства наносят ущерб экономическим, налоговым и общественным интересам их стран, а также законным интересам торговли,

принимая во внимание, что незаконный оборот наркотических средств и психотропных веществ, опасных грузов и ядовитых отходов представляет опасность для общества,

подтверждая свою приверженность облегчению законного перемещения товаров и людей,

признавая необходимость международного сотрудничества в области применения и обеспечения выполнения таможенного законодательства своих соответствующих государств,

считая, что усилия по предотвращению нарушений таможенного законодательства могут стать более эффективными благодаря тесному сотрудничеству между их таможенными службами,

принимая во внимание Рекомендацию Совета таможенного сотрудничества о взаимном административном содействии от 5 декабря 1953 года,

принимая во внимание также положения международных конвенций, участниками которых являются оба государства, предусматривающих специальные меры по запрету, ограничению и контролю в отношении отдельных товаров,

согласились о нижеследующем:

Определение терминов

Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают:

а) «таможенные службы»:

в Российской Федерации — Государственный таможенный комитет Российской Федерации,

в Королевстве Нидерландов — Центральная администрация, ответственная за применение таможенного законодательства;

б) «таможенное законодательство» — совокупность нормативных правовых актов, применяемых таможенными службами, в частности, касающихся ввоза, вывоза, транзита и перемещения товаров, включая акты, которые относятся к мерам по запрету, ограничению и контролю;

в) «нарушение» — любое нарушение таможенного законодательства, а также любую попытку нарушения этого законодательства;

г) «требование по уплате таможенных платежей» — любые суммы таможенных пошлин и налогов, прирост их суммы, доплаты, просроченные платежи, проценты и расходы, относящиеся к упомянутым пошлинам и налогам, которые не могут быть собраны на территории одного из государств Сторон;

д) «лицо» — любое физическое или юридическое лицо;

е) «сведения о физических лицах» — любые сведения относительно определенного или определяемого физического лица;

ж) «информация» — любые сведения, документы, доклады, их заверенные копии или другие сообщения, переданные в любой форме, включая сведения на электронных носителях.