---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики о международном автомобильном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-924/statya-6"
---

# Статья 6

### <a id="p100037"></a>Статья 6


1. <a id="p100038"></a>Перевозка грузов между государствами Договаривающихся Сторон или транзитом через их территории, за исключением случаев, указанных в [статье 7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-924/statya-7#p100045) настоящего Соглашения, осуществляется на основании разрешений, которые выдаются компетентными органами Договаривающихся Сторон.
2. <a id="p100039"></a>На каждое автотранспортное средство выдается отдельное разрешение, дающее право на осуществление одного рейса туда и обратно. Разрешение требуется и для порожних автотранспортных средств, въезжающих на территорию государства одной из Договаривающихся Сторон. При перевозке грузов автопоездом разрешение необходимо только для тягача.
3. <a id="p100040"></a>Компетентные органы Договаривающихся Сторон ежегодно на заседаниях Смешанной комиссии, создаваемой в соответствии со [статьей 22](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-924/statya-22#p100101) настоящего Соглашения, будут согласовывать количество взаимно выдаваемых разрешений, указанных в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-924/statya-6#p100038) настоящей статьи и в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-924/statya-12#p100071) статьи 12.
4. <a id="p100041"></a>Компетентные органы Договаривающихся Сторон передают друг другу согласованное количество бланков разрешений для перевозки грузов. Бланки должны иметь печать и подпись ответственного лица компетентного органа, выдавшего разрешение.
5. <a id="p100042"></a>Разрешение на выполнение перевозки грузов, полученное перевозчиком от компетентного органа своей Договаривающейся Стороны, не может быть им передано другому лицу.
6. <a id="p100043"></a>В ходе перевозки, выполняемой на территории государства другой Договаривающейся Стороны, разрешения должны находиться у водителя автотранспортного средства и предъявляться по требованию компетентных контролирующих органов Договаривающихся Сторон.
7. <a id="p100044"></a>Разрешение действительно на календарный год и до 31 января следующего года.