---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об урегулировании прав собственности в отношении имущества российского государственного производственного объединения \"Прикаспийбурнефть\", находящегося на территории Республики Казахстан\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-822/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100013"></a>Статья 3


<a id="p100014"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания.
<a id="p100015"></a>Совершено в городе Москве 15 февраля 2000 г. в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100016"></a>(Подписи)

</div>









<div align="right">

к Соглашению между<br>
Правительством Российской Федерации<br>
и Правительством Республики Казахстан<br>
об урегулировании прав собственности<br>
в отношении имущества российского<br>
государственного производственного<br>
объединения "Прикаспийбурнефть",<br>
находящегося на территории<br>
Республики Казахстан

</div>


<a id="p100018"></a>                            (в тыс. руб. по состоянию на 01.01.93)

| N п/п | Наименование групп | Всего | Передано Республике Казахстан | Передано Российской Федерации |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Здания и сооружения | 928665,1 | 880479,1 | 48186,0 |
| 2 | Буровые установки | 454407,2 | 247711,1 | 206696,1 |
| 3 | Машины и оборудование | 377040,5 | 220476,8 | 156563,7 |
| 4 | Автомобильная техника | 55338,0 | 12803,0 | 42535,0 |
| 5 | Тракторная техника | 54880,7 | 9596,0 | 45284,7 |
| 6 | Спецтехника | 4512,5 | 4512,5 | - |
| 7 | Технологическое оборудование | 66201,3 | 34075,2 | 32126,1 |
| 8 | Имущество социально - бытового назначения | 4016,9 1945062,2 | 1161,3 1410815,0 | 2855,6 534247,2 |


<a id="p100035"></a>Оборотные средства распределены поровну - 50/50 (1/1 в физических единицах по каждому наименованию).
<a id="p100036"></a>Общая стоимость переданного Республике Казахстан имущества складывается из стоимости имущества, передаваемого на день работы комиссии, и стоимости имущества, переданного по графику.



<a id="p100037"></a>

---