Статья 1Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об урегулировании прав собственности в отношении имущества российского государственного производственного объединения «Прикаспийбурнефть», находящегося на территории Республики Казахстан

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ В ОТНОШЕНИИ ИМУЩЕСТВА РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ «ПРИКАСПИЙБУРНЕФТЬ», НАХОДЯЩЕГОСЯ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

(Москва, 15 февраля 2000 года)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь положениями межгосударственного Соглашения о взаимном признании прав и регулировании отношений собственности, подписанного в г. Бишкеке 9 октября 1992 года,

исходя из договоренностей, достигнутых 11 сентября 1993 года на встрече правительственных делегаций Российской Федерации и Республики Казахстан в г. Кокчетаве,

принимая во внимание результаты переговоров представителей от Российской Федерации и Республики Казахстан, состоявшихся 25 — 29 октября 1993 года в г. Кульсары,

согласились о нижеследующем:

Стороны выражают свое согласие с указанным в Приложении к настоящему Соглашению разделом имущества российского государственного производственного объединения «Прикаспийбурнефть», размещенного в Атыраусской области Республики Казахстан, осуществленным Российско-Казахстанской комиссией по итогам переговоров 25 — 29 октября 1993 года в г. Кульсары.

Приложение к настоящему Соглашению является его неотъемлемой частью.