---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о безвозмездном предоставлении сельскохозяйственных товаров в рамках Закона Соединенных Штатов Америки \"Продовольствие во имя прогресса\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-806/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100016"></a>Статья 5


<a id="p100017"></a>Стороны предпримут все меры для обеспечения того, что безвозмездное предоставление товаров по настоящему Соглашению не нарушит систему реализации аналогичных товаров страной - экспортером, никоим образом не повлияет на мировые цены сельскохозяйственных товаров или обычную практику коммерческой торговли с другими странами. Для выполнения настоящего положения Российская Сторона:
1. <a id="p100018"></a>Примет все возможные меры для обеспечения того, чтобы общий объем коммерческого импорта из Соединенных Штатов Америки и иных стран в Российскую Федерацию, оплаченного Российской Стороной, равнялся как минимум объему товаров, оговоренному ниже, в таблице обычной реализации [(статья 15),](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-806/statya-15#p100099) в течение каждого периода импорта, указанного в этой таблице, и в течение каждого последующего периода, во время которого поставляются товары в соответствии с настоящим Соглашением.
2. <a id="p100019"></a>Примет все возможные меры для предотвращения перепродажи, отклонения от транзитного маршрута или реэкспорта в другие страны или использования в других, нежели национальных целях товаров, безвозмездно предоставленных согласно настоящему Соглашению (за исключением случаев, когда такие перепродажа, отклонение от транзитного маршрута, реэкспорт или использование конкретно одобрены ТКК).
3. <a id="p100020"></a>Примет все возможные меры для предотвращения экспорта любого товара, аналогичного указанному в [статье 13](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-806/statya-13#p100069) настоящего Соглашения, в течение периода экспортных ограничений, оговоренного в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-806/statya-16#p100115) статьи 16 настоящего Соглашения, за исключением случаев, специально оговоренных в настоящем Соглашении или конкретно согласованных с ТКК.