---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о сотрудничестве в области предупреждения промышленных аварий, катастроф, стихийных бедствий и ликвидации их последствий\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-765/statya-10"
---

# Статья 10

## <a id="p100066"></a>Статья 10


<a id="p100067"></a>В целях обеспечения эффективной и оперативной помощи Стороны обязуются ограничить до необходимого минимума формальности по въезду на свои территории (выезду) специалистов обеих стран, являющихся членами групп по оказанию помощи.
<a id="p100068"></a>Руководитель группы по оказанию помощи должен иметь выданный предоставляющей Стороной сертификат, удостоверяющий полномочия миссии: сферу и вид спасательных работ, оснащение, список лиц, принимающих участие в акции.
<a id="p100069"></a>В экстренных случаях сертификат может быть заменен другим документом, удостоверяющим, что въезд на территорию государства запрашивающей Стороны обусловлен вызовом группы по оказанию помощи в соответствии с настоящим Соглашением.