Статья 6Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о научно-техническом сотрудничестве

1. В целях эффективной реализации настоящего Соглашения Стороны создадут Российско-Японскую комиссию по научно — техническому сотрудничеству (далее именуется — Комиссия), возглавляемую сопредседателями, назначаемыми каждой из Сторон. Задачами Комиссии являются:

1. рассмотрение и согласование рекомендаций и предложений по вопросам, связанным с созданием наиболее благоприятных условий для осуществления научно-технического сотрудничества между двумя странами;

2. анализ и обсуждение состояния и результатов деятельности по сотрудничеству на основе настоящего Соглашения;

3. определение приоритетных направлений сотрудничества в рамках настоящего Соглашения и разработка программ по сотрудничеству;

4. рассмотрение мер, направленных на развитие сотрудничества и повышение его эффективности на основе настоящего Соглашения;

5. обсуждение иных вопросов реализации настоящего Соглашения.

2. Комиссия будет собираться на свои заседания поочередно в Российской Федерации и в Японии в сроки, согласованные по дипломатическим каналам.

3. В период между заседаниями Комиссии вопросы, относящиеся к сфере ее деятельности, могут рассматриваться путем обмена письмами между сопредседателями Комиссии по дипломатическим каналам.