---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об условиях размещения и обслуживания дипломатических представительств и консульских учреждений Российской Федерации в Республике Таджикистан и Республики Таджикистан в Российской Федерации\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-706/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100006"></a>Статья 1


<a id="p100007"></a>1.1. Российская Сторона передает в собственность Республике Таджикистан для размещения посольства Республики Таджикистан следующие здания в г. Москве, расположенные по адресам:
- <a id="p100008"></a>Скатертный переулок, 19, общей площадью 359 кв. м;
- <a id="p100009"></a>Гранатный переулок, 13, общей площадью 983 кв. м.
- <a id="p1"></a>улица 2-я Тверская-Ямская, 40, общей площадью 5039,1 кв. м.

> *(абзац введен [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-1-15/statya-1#p100005) от 19.06.2023 N 1)*

- <a id="p100040"></a>вн. тер. г. муниципальный округ Тверской, ул. 2-я Тверская-Ямская (кадастровый номер 77:01:0004017:3588), общей площадью 369,6 кв. м.

> *(абзац введен [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-2-21/statya-1#p100005) от 13.02.2025 N 2)*

<a id="p100010"></a>1.2. Земельные участки, общей площадью 1588 кв. м, в том числе: по Скатертному пер., 19 - 288 кв. м и Гранатному пер., 13 - 1300 кв. м, на которых расположены указанные в [пункте 1.1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-706/statya-1#p100007) настоящего Соглашения здания, предоставляются Республике Таджикистан в аренду на 49 лет с арендной платой в размере 1 рубль в год.
<a id="p100041"></a>Земельный участок с кадастровым номером 77:01:0004017:3587, общей площадью 2170 +/- 16 кв. м, на котором расположены здания, указанные в абзацах четвертом и пятом пункта 1.1 настоящей статьи, предоставляется Республике Таджикистан в аренду на срок действия настоящего Соглашения с арендной платой в размере 1 рубль в год.

> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-2-21/statya-1#p100007) от 13.02.2025 N 2)*

<a id="p3"></a>1.3. Точное местонахождение и границы указанных в [абзаце первом пункта 1.2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-706/statya-1#p100010) настоящего Соглашения земельных участков обозначены на прилагаемых планах (приложения 1 и 2).

> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-1-15/statya-1#p100009) от 19.06.2023 N 1)*

<a id="p7"></a>1.4. Российская Сторона передает в собственность Республике Таджикистан для проживания сотрудников дипломатического представительства Республики Таджикистан следующие жилые помещения в г. Москве:
<a id="p4"></a>а) квартира (общая площадь 63,1 кв. м) по адресу: ул. Введенского, д. 10, корпус 1, кв. 56;
<a id="p5"></a>б) квартира (общая площадь 55,4 кв. м) по адресу: ул. Донская, д. 31, кв. 33;
<a id="p6"></a>в) квартира (общая площадь 62,8 кв. м) по адресу: ул. Коненкова, д. 9, кв. 68.

> *(п. 1.4 введен [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-1-15/statya-1#p100010) от 19.06.2023 N 1)*