Статья 1Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия об утверждении Перечней товаров, в отношении которых применяются количественные ограничения, запреты или ограничения

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛОРУССИЯ ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЕРЕЧНЕЙ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ПРИМЕНЯЮТСЯ КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ, ЗАПРЕТЫ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ

(Москва, 12 февраля 1999 года)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Белоруссия, в дальнейшем именуемые Сторонами,

реализуя положения Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Белоруссия о создании равных условий субъектам хозяйствования от 25 декабря 1998 года и Протокола к нему,

в целях осуществления единых мер нетарифного регулирования внешней торговли товарами,

согласились о нижеследующем:

Стороны будут применять в соответствии с национальным законодательством своих государств:

перечень товаров, в отношении которых применяются количественные ограничения при экспорте и / или импорте (Приложение 1);

перечень товаров, в отношении которых применяются запреты или ограничения на ввоз и / или вывоз (Приложение 2).

Товары, экспорт которых ограничивается Сторонами из-за введения против них антидемпинговых и иных ограничений на рынках третьих стран, не подпадают под действие настоящего Соглашения.