---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Испания о сотрудничестве в социально-трудовой сфере\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-682/statya-6"
---

# Статья 6

## <a id="p100028"></a>Статья 6


<a id="p100029"></a>Настоящее Соглашение является бессрочным и будет действовать до истечения шести месяцев со дня, когда любая из Сторон сообщит официально о своем намерении прекратить его действие.
<a id="p100030"></a>Настоящее Соглашение вступит в силу по истечении тридцати дней со дня, когда Стороны уведомят друг друга о выполнении ими своих внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

<a id="p100031"></a>Совершено в Мадриде 11 апреля 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<a id="p100032"></a>(Подписи)



<a id="p100033"></a>

---