Статья 7Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Восточной Республики Уругвай об урегулировании задолженности бывшего СССР

Срок действия

Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания и прекращает свое действие после выполнения Сторонами всех предусмотренных в нем обязательств.

Совершено в Москве 24 октября 1997 г. в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

РАСЧЕТ СУММЫ ЗАДОЛЖЕННОСТИ ПО ОСНОВНОМУ ДОЛГУ ПО ОПЕРАЦИОННОМУ СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ БАНКОМ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ (БВРУ) И БАНКОМ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СССР (ВЭБ)

<*> Сумма основного долга в размере долл. США 2586046,45 по аккредитиву № 5828 (E 79.774/0) полностью включена в сумму задолженности во Взаимному счету № 07207905/001 ВЭБ в БВРУ (Приложение 2).

<**> 1-я часть в сумме долл. США 413953,55 от суммы основного долга в размере долл. США 1109970,46 по аккредитиву № 8053 (E 79.766/0) включена в сумму задолженности по Взаимному счету № 07207905/001 ВЭБ в БВРУ (Приложение 2).

РАСЧЕТ СУММЫ ЗАДОЛЖЕННОСТИ ПО ОСНОВНОМУ ДОЛГУ ПО ОПЕРАЦИОННОМУ СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ БАНКОМ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ (БВРУ) И БАНКОМ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СССР (ВЭБ) ОТ 18 АПРЕЛЯ 1991 Г. (УЧИТЫВАЕМОЙ КАК ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО ВЗАИМНОМУ СЧЕТУ № 07207905/001 ВЭБ В БВРУ)

<*> Сумма задолженности по основному долгу в размере долл. США 2586046,45 по аккредитиву № 5828 (E 79.774/0) как часть общей суммы долга по кредиту, предоставленному БВРУ ВЭБу по Операционному соглашению от 18 апреля 1991 года.

<**> 2-я часть в сумме долл. США 696016,91 от суммы основного долга по отгрузке на общую сумму долл. США 1109970,46 по аккредитиву № 8053 (E 79.766/0) включена в сумму задолженности по Операционному соглашению от 18 апреля 1991 года (см. Приложение 1).

РАСЧЕТ ПРОЦЕНТОВ, НАЧИСЛЕННЫХ НА ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО ОСНОВНОМУ ДОЛГУ ПО ОПЕРАЦИОННОМУ СОГЛАШЕНИЮ ОТ 18 АПРЕЛЯ 1991 ГОДА МЕЖДУ БАНКОМ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ И БАНКОМ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СССР

РАСЧЕТ ПРОЦЕНТОВ, НАЧИСЛЕННЫХ НА ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО ОСНОВНОМУ ДОЛГУ ПО ОПЕРАЦИОННОМУ СОГЛАШЕНИЮ ОТ 18 АПРЕЛЯ 1991 ГОДА МЕЖДУ БАНКОМ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ И БАНКОМ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СССР (УЧИТЫВАЕМОЙ КАК ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО ВЗАИМНОМУ СЧЕТУ № 07207905/001 ВЭБ В БВРУ)

ПЕРЕЧЕНЬ ЗАДОЛЖЕННОСТИ (ПО ОСНОВНОМУ ДОЛГУ И ПРОЦЕНТАМ) В/О «НОВОЭКСПОРТ» ПО ЗАКУПКАМ ШЕРСТИ ИЗ УРУГВАЯ ПО ДОКУМЕНТАМ, ВЫСТАВЛЕННЫМ НА ИНКАССО ЧЕРЕЗ ВНЕШЭКОНОМБАНК

Посольство Восточной Республики Уругвай заключает арендные договора с Главным управлением по обслуживанию дипломатического корпуса при Министерстве иностранных дел Российской Федерации (ГлавУПДК) на здание резиденции Посольства Восточной Республики Уругвай в Москве по адресу Ермолаевский переулок, дом 28 и помещения канцелярии Посольства Восточной Республики Уругвай в Москве по адресу Ломоносовский проспект, дом 38 с арендной платой, приведенной ниже.

(в долл. США)

Министерство финансов Российской Федерации в течение января каждого года в течение 10 лет оплачивает счета ГлавУПДК в размере годовых сумм, приведенных выше.

СПИСОК ТОВАРОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПОСТАВЛЕНЫ В СЧЕТ ПОГАШЕНИЯ ЗАДОЛЖЕННОСТИ БЫВШЕГО СССР УРУГВАЮ

• Рельсы типа UIC с соответствующими накладками и болтами
• Вагоны — платформы для транспортировки обработанной древесины с грузоподъемностью 40 тонн нетто
• Закрытые вагоны для широкого использования с отверстиями для отгрузки и разгрузки, предназначенные для транспортировки зерна и другой продукции
• Вагоны с приемным желобом (бункеры) для внешней и боковой разгрузки для транспортировки камней и цемента
• Болты
• Гайки

• Аксессуары для монтажного кабеля
• Изоляторы
• Проводники
• Замыкатели
• Разрядники
• Мощные трансформаторы
• Мини-электростанции